воскресенье, 11 января 2015
Я люблю мультики. Особенно хорошие мультики и не важно для какой возрастной категории они предназначены. Потому что мультипликация такой же раздел искусства как кинематограф или театр. Зачастую более красочный и вдохновляющий раздел, так как помогает совсем сбежать от этого разнесчастного реального мира. Но отставим в сторону мои личные проблемы адаптации в действительности, взаимоотношения с обществом и самой собой и посмотрим ОФИГЕННЫЙ ДИСНЕВСКИЙ МУЛЬТ
тыкать!
В русском переводе канала Disney "С приветом по планетам", но как это часто бывает, кустарный перевод любителей, не отстающих от профессионалов, (я смотрела в переводе некого ЛанселаП'а (парень молодца!)) получается лучше, ближе к смыслу, а подача перевода песен в форме русских субтитров, может быть и лишённых рифмы, но точно передающих посыл гораздо удобнее. Потому как известно всем переложение песен на отечественный лад зачастую сильно их обедняет. Собственно мультик про неутомимого межпланетного путешественника Вандера Тут и Там с его верной подругой сбонак-скакуном Сильвией.
В праздники сидя за завтраком я смотрела тот самый канал Дисней, да-да я стараюсь завтракать под мультики, а не под новости на Первом и словила кусочек, как позже оказалось, первой серии.
Красочная суматошность действия, придурковатось ГГ сначала напомнили мне про другой горячо любимой мной канадский мульт "Джимми Два Ботинка" (Jimmy Two-Shoes), но потом посмотрев его целиком и более осмысленно я поняла, что это "нечто совершенно иное".
В Джимми, которого к слову только ленивый не обвинил в похожести с Губкой Бобом Квадратные штаны, в чём кстати упрекают и Вандера, Тут и Там сделан на совершенно ином уровне. Пусть анимация везде достаточно упрощенная и можно даже сказать грубоватая в своей примитивности, местами даже чутка отталкивающая, Вандер нарисован в более отчётливых цветах и передаёт больше чисто детской позитивности. При этом, в то время как Джимми и Губка Боб сознательно подтупляет зрителя для достижения цели, Вандер наоборот заставляет подумать что ли. И улыбнуться ни как дурачку, а как по-просту развеселившемуся человеку. Джими Два Ботинка подходит для подростков ещё удерживающихся за детство, Губку Боба по-настоящему поймут только взрослые (это моя убеждённость) а Вандер Тут и Там универсален. Хотя рейтинг и стоит 12 +, думаю малышам вполне сойдёт захватывающие зрелище, в то время как от двенадцати и старше посмеются над юмором, а совсем зрелые оценят сценарий и динамику и конечно увидят в шутках их подлинное дно.
Сюжеты - наверное самое сильное в Вандере. Они сложные. Да многие из них отличная пародия на современные фильмы, боевики, сериалы, фильмы ужасов, даже на сам Дисней. Лорд Хейтер (главный злодей) целиком создан из штампов, но при этом он просто воплощенная символика рок-музыки, той самой рок-музыки, суровой и брутальной. Это ещё из заставки понятно. Каждая серия увлекательна по-своему и благодаря этому чрезмерное морализаторство авторов совершенно не раздражает.
При этом вопреки обыкновению есть развитие персонажей. Больше конечно второстепенных чем главных, но все равно. Это круто! От этого кажется, что Вселенная живёт, а не застыла в одном состоянии.
Перед очарование главного героя Вандера не может устоять никто в Галактике, кроме наверное лорда Хейтера, и тот порой даёт слабину.
Так что Сильвию можно понять в её огромной любви и преданности этому мохнатому клубку доброжелательности и оптимизма, который даже не замечает бед и опасностей на своём пути. Или делает вид, что не замечает. Я было решила, что он просто удачливый придурок, но в серии про "Тролля" наблюдательному зрителю намекнули, что Вандер далеко не дурак. Никто же не догадался.
(Клянусь мне показалось он обратился лично ко мне. Ведь это в каком-то смысле и решает мою проблему.)
Хотя иногда его чрезмерно доброе сердце и отзывчивость доставляет массу проблем и неудобств и только его подруге Сильвии, но и окружающим.
Ещё мне безумно нравиться капитан Гляделкинс (Глазастик). Не знаю почему, просто он мне нравиться.
В общем я три дня наслаждался приключениями с Вандером и очень жалею, что сезон закончился. В 2015 обещают ещё один. И надо отдать должное создателям первый заканчивается весьма интригующим кадром.
Из самых сильных и запавших эпизодов могу назвать:
"Величайший", "Хороший поступок", "Питомец", "Тролль", "Коробка", "Шляпа", "Маленький парень", "Мячик", "Турист", "Пустота", вся серия "Подарок 2: одаривание" и парная к ней "Подарок".
Кстати о деталях, шляпа Вандера, способ передвижения по космосу, разработка обитателей разных планет, армия Хейтера и взаимоотношения внутри её, сам корабль злобного Лорда - великолепны.
Настоящая тачка для настоящего злодея.
Песни запоминаются на раз и привязываются будь они не ладны)))!
Разрыв шалобна как в Стражах Галактике, смущай злодеев танцем
и иди дальше, любви врагов своих. Они точно охренеют!
И вообще творите добро - это ошарашивает.
13 из 13, это в лучших традиция Дисней, несмотря на простоту рисовки. Здесь есть веселье, море добра, умный посыл, песни, танцы, запоминающиеся персонажи и БАНДЖО!!!
@темы:
бугагашечка,
вот такое кино,
распространяя чудеса,
навязывать миру своё мнение