Всё-таки родная озвучка обедняет многое. Да здравствуют субтитры, а лучше картинка и вовсе без оных. Правильная картинка, со всеми визуализациями, пару-тройку которых Первый канал всё-таки запорол.
Посмотрев серию в третий раз,
спойлерся как и некоторые, чьи комменты и выкладки мне довелось почитать, а делаю я это редко, отчаянно стараюсь не увлекаться, согласна с утверждением, что ДЖОНЛОК жив, очевиден, виден невооружённым взглядом и никогда ещё не был до бела раскалён страданиями и неоднозначностью. Снова воображаю весь фандом Титаником, а шоу Айсбергом. Эта махина непременно нас всех потопит товарищи. Непременно. И никакая отдельно плавающая дверь никого не спасёт.
И ещё одно открытие....
Вы сами не могли не заметить.
Я спрашивала себя насколько Чертоги Шерлока должны быть забиты треволнениями по поводу отношений с Джоном, что он так поздно додумался пересчитать вагоны прибывающего поезда. И сегодня я посмотрела на ситуацию с другой стороны. Великий детектив конечно прекрасно функционирует, ( момент где на двигающийся быстро-быстро глаз наложили звук считывающегося устройства очарователен.) но гораздо медлиней, что невозможно не отметить. И та-да, после неудачного барбекю к нему приходит Джон, садиться в своё кресло, повторяет за ним окончания его предложения, мурлычет себе под нос собственные измышления и Холмс внезапно активизируется. У него озарение за озарением, будто карточку в прорезь вставили и заработали шестерёночки, закрутились колёсики.
И это так трогательно. Проводники света и далее.
Про бомбу и выключатель бомбы моё мнение не поменялось. В наличие тумблера нет никакой упоротости сценаристов. Пусть у Морана был чемоданчик и пароль. Находясь в стране, где ты всегда под колпаком, никогда не знаешь, что пойдёт ни так. И ведь на что-то эти 2 с половиной минуты были нужны.
И вот ещё пришло мне в голову. Шерлок так спокойно реагирует на Мери, словно, ведает нечто, чего мы не понимаем. В каноне она была больна чахоткой. Среди прочих подписей мы увидели, что она лгунья. И безжалостная душа закоренелого слешера во мне улыбнулась. Кто знает, может быть она уже умирает?
Окей, но это так из зловредности.
И снова к Шерлоку.
Всё-таки родная озвучка обедняет многое. Да здравствуют субтитры, а лучше картинка и вовсе без оных. Правильная картинка, со всеми визуализациями, пару-тройку которых Первый канал всё-таки запорол.
Посмотрев серию в третий раз,
спойлерс
Посмотрев серию в третий раз,
спойлерс